Zoom sur les premiers 45T simples allemands

Les quatre premiers 45T simples édités par Odéon Allemagne ont eu une publication plutôt discrète, la Beatlemania n'ayant pas encore réellement franchi les frontières du Royaume-Uni. Arrivés dans les bacs entre mars et septembre 1963, les premiers pressages de ces disques sont tous accompagnés d'une pochette générique standard Electrola Gesellschaft, dont deux variantes sont exposés dans cette nouvelle vitrine. Les différences se font en particulier au niveau de l'emplacement de la mention 'Im vertrieb der Electrola Gesellschaft MBH. Köln' et du logo Electrola. De plus, la première variante (à gauche) porte la mention 'International' en haut:

Scans: The Beatles Covered (J. Noske) & Minnie Bleu

ODEON Allemagne: les SP's 1967-1968

Seconde série de 45T simples Odéon Allemagne, avec un label qui reste le même, mais dont la mention circulaire change. Voici la nouvelle:

URHEBER. UND LEISTUNGSSCHUTZRECHTE, BESONDERS VERVIELFÄLTIGUNG

(AUSSER ZUM PERSONLICHEN GEBRAUCH),

VERMIETUNG.

AUFFÜHRUNG, SENDUNG, VORBEHALTEN

ODEON Allemagne: les SP's 1963-1966

L'Allemagne est un pays très prolifique en matière de 45T simples. Les deux vitrines qui vont suivre exposent les références parues outre-Rhin sous le label Odéon Allemagne, avec leurs pochettes respectives. Ces dernières ont connu beaucoup d'avatars, qui vont vous être détaillés. Avant de lever le rideau sur les premiers singles allemands, il est important de préciser que deux grandes périodes peuvent être distinguées: de 1963 à 1966 (exposée dans la présente vitrine), et de 1967 à 1968. C'est la mention circulaire entourant le label qui permet de les reconnaître. Pour la période 1963-1966, cette mention est la suivante:

ALLE HERSTELLER. UND URHEBERRECHTE VORBEHALTEN

ÜBERSPIELUNG

ÖFFENTLICHE AUFFÜHRUNG UND RUNDFUNKSENDUNG UNTERSAGT

The Beatles Beat

Très rare et recherchée dans son pressage d'origine, cette compilation est exclusive à l'Allemagne: "The Beatles Beat". Le pressage Mono (Odéon O 83 692) arrive dans les bacs en avril 1964. Une particularité: contrairement à tous les autres 33T Odéon Allemagne, celui-ci est le seul dont le pressage Stéréo (Odéon STO 83 692) est sorti avec un an d'écart.